このブログを検索

2015年8月21日金曜日

サンファン移住地は入植60週年を迎える。http://is.gd/dyJQ8x #ボリビア

Colonia japonesa de San Juan celebra 60 años de fundación - Diario Pagina Siete
http://paginasiete.bo/economia/2015/8/19/colonia-japonesa-juan-celebra-anos-fundacion-67001.html

ボリビア農業大臣、日本大使、JICA代表を迎え60周年記念式典を行う。
サンファン移住地は、ボリビアの農業生産に大きな貢献をしている。ボリビア人が米を食べるようになったのは、サンファン移住地での米生産の影響が大きい。また養鶏による卵の国内シェアは30%を超えているのではないか。

2015年8月13日木曜日

半分以上はポトシ市民の抗議行動を支持している。#ボリビア

El 59% opina que demandas de Comcipo al Gobierno son justas - Diario Pagina Siete
http://paginasiete.bo/nacional/2015/8/10/opina-demandas-comcipo-gobierno-justas-66063.html

 一ヶ月にわたり、ラパス中央市街地で行われたポトシ市民の抗議行動は、後半において鉱山労働者が加わりダイナマイトを投げつける騒ぎとなり、逮捕者がでた。当初政府は交渉に応ぜず、大統領も無視した形となったが、長期にわたる抗議行動により、政府側もようやく話し合いの席についた。ここまで、長期にわたり、激しい抗議運動が発生したの珍しい。
 原因は当初予定された政府によるポトシ市の開発援助がまったく行われなかったことによる。今回もポトシ側は開発援助項目を掲げているが、政府はまだ認めていない。ボリビア独立記念日を挟んで、一時休戦となった。
 ポトシ側は、引き続き抗議行動を継続する可能性があり予断を許さない状況にある。
 今回の記事は、アンケート調査により、ポトシ抗議行動を支持する割合が多いとのこと。ただ、これが与党に対する大きな抗議にならないのがボリビアである。

2015年7月28日火曜日

ボリビアはアルコール消費量が少ないは間違いだ。https://waa.ai/v92z #ボリビア

Bolivia, el país de la región que menos alcohol consume - Diario Pagina Siete
http://paginasiete.bo/sociedad/2015/7/25/bolivia-pais-region-menos-alcohol-consume-64354.html

これは、間違っていると思う。ボリビアは、酒類の違法製造が、とても多い。正規の登録から漏れている酒類のほうが多い。また、飲料用の純粋アルコール90%があり、リットルで計算できないのではないか。ボリビアの統計には、このような傾向が多い。

2015年7月2日木曜日

人身売買の取り締まり。冬休みがはじまることもあり、ターミナルでの年少者の監視の強化 https://waa.ai/vlxI #ボリビア

Incrementan control en las terminales contra la trata - Diario Pagina Siete
http://paginasiete.bo/nacional/2015/6/30/incrementan-control-terminales-contra-trata-61643.html

来週から冬休みとなり家族連れの旅行が多くなる。ボリビアは年少者の誘拐、連れ去りが多く、想像だが国外へ連れて行かれるのだと思います。見つからないことも多いです。バスによる海外への旅行は一般的なものなので、このような体制をとることになります。
 通常でも、未成年者の海外旅行は証明書が必要です。事前に両親の結婚証明、本人の出生証明など提出して旅行の証明書をもらいます。これがないと、国境を越えることができません。たまに、大学生が証明書を作らないで国境まで行って越えることができないで、バスを降りることがあります。国境地帯は何もないことも多いので、イミグラで待つことも多いです。帰りのバスを待ちます。
 以前は、電気支払い請求書の裏に行方不明者の顔写真が印刷されていて、連絡先が書いていました。
ラパスのターミナル たくさんのバス乗車券の売り場が並ぶ

2015年6月30日火曜日

午後一番で税務署から呼び出しの電話がくる。2006年の税金支払い不足とのこと。なんでもっと前に連絡しないのか。#ボリビア

ボリビアは、税金をできるだけ払わないのが常識で、まじめに払うほうがおかしいと思われる国です。払わない人が多すぎるので、逆に支払っている人たちを締め付けるようなことをします。今回も似たようなパターン。
 なんで、いまころ2006年の税金支払い分の不足の通知がくるのかわからない。呼び出しの電話だけでは、内容を話してくれないので、会計士の事務所によって、税務署のデータを確認してもらい、ようやく事情がわかった。それまでは、もしかしたら膨大な罰金があるのではないか。店を閉められるのではないかと悪い想像ばかり、そうなりかねない国です。とりあえず、多少の罰金ですんで一安心。

2015年6月29日月曜日

法王がこられるので、サンタクルスは三日間酒類販売は禁止とする。http://goo.gl/Lix4dV #ボリビア

Ley seca estará vigente del 8 al 10 de julio en la ciudad
http://goo.gl/Lix4dV

 酒類販売禁止は、選挙の前日、当日実施されるのが普通です。5日間にしようとの意見もあったとのこと。日本人は3日といったら、3日守りますが、ここは、規則を破る人たちが多いので、禁止の量を増やして、それで調整しようとするところがあります。
 
 それにしても、笑ってしまったのは、写真の真ん中に写った市長。この人、セクハラで国際ニュースになった人、前はほとんどアル中にちかったのではないか。今は病気で飲んでいないとは思います。
 
 販売しても特に問題起こると思えなくて、もしあるとしたら警官隊、軍隊の人たちが飲み過ぎて仕事しない(ありそうな話です。)からなど勘ぐってしまいます。

2015年6月26日金曜日

ラパス エル・アルトのセキュリティーカメラのほとんどは動いていない。 #ボリビア

Cámaras no funcionaron por malas conexiones - La Razón
https://waa.ai/vqHw

 もともと,このセキュリティーシステム中国からの無償援助だったような感じがする。ただでもらって、メンテナンスはしなくて壊してしまう。また新しいのをもらうつもりでいる。以前、日本政府がゴミ清掃車の援助をして、清掃車が故障で動かなくなったら引き取ってくれと言われたとの噂をきいたことがある。