このブログを検索

2014年12月30日火曜日

クリスマスがすぎて

 クリスマスが過ぎて、少し落ち着く。クリスマスに間に合わなかった、最後の荷物がついてターミナルに引取にいった。ひじき、ブラジル山本山緑茶がついていた。
 写真 白ワイン ボリビア タリハ 甘口のテーブルワイン Caisy サンファン移住地の農業協同組合からお歳暮にもらう。さっそく飲んでしまった。
 写真 最近毎日、通り向かいでシナモンを路上に並べて売っている親子。娘の方の服装が清潔で、なんでこんなところで売っているのだろうかとかんがえてしまう。うちの前で売っているお弁当屋のおばさんと仲良くなっている。最近は大きなトラブルもなく、穏やかな毎日が続く。明日何があるかわからないから、今日を大切にしないといけない。

2014年12月23日火曜日

クリスマスのパロミット売り

クリスマスが近づくと、十字路でパロミット(やしの幹の中心)を積み上げて売る。煮てサラダにして食べる。竹の子に食感が似ているミシン修理やが、道路脇に昔風のミシンを置いている。

2014年12月8日月曜日

久しぶりのアニメ・フェステバル バッファローパークにて 

 日曜日は朝から熱が出て、お腹が痛いので風邪か食中毒のようだった。この日は、久しぶりのアニメ・フェステバルの参加だった。家内と長女、次女は巻きずし、焼きそば作っていたので休むわけにいかず、薬飲んで店に行って商品の整理をして会場のバッファローパークに行く。ここは、竹で作られた大きなテーマ会場。かなり以前は遊園地のようだったのだが、何年か前に遊具は取り払われ、フェステバルに利用する会場になった。
 体調厳しく、午後から家内に任せて帰る。食品関係は完売たりなかったくらいとのこと。物品の販売もそこそこだったので、それほど悪くはなかった。

2014年12月3日水曜日

すこしづつクリスマスの準備が始まっています。

中央公園でクリスマスの飾り付けが始まる。


 

昔からの飲み物売り

 

2014年12月1日月曜日

雨が降ると、車が通れなくなるので、市役所は排水工事をしてくれとのこと。問題が起こったら、他人におしつける。

 雨が降ると、車が通れなくなるので、市役所は排水工事をしてくれとのこと。ここらへん、ラテンで、土地の排水など考えない。土地が安ければよいと思っている。問題が起こったら、他人におしつける。

Avion Prata(海賊飛行機)公園のパノラマ 近くに日本レストランケンがある。

Avion Prata(海賊飛行機)公園のパノラマ 麻薬業者がコカイン運送で使用したような噂を聞く。以前は倒産したアエロスルの水色のデザインだったが、銀色に塗り替えられる。近くに日本レストランケンがある。マリアッチのバンドが待機している。後ろには夜 屋台でる。

大きな木、みかけはそれほどに見えないが周りの建物と比較すると巨大さがわかる。

 大きな木、みかけはそれほどに見えないが周りの建物と比較すると巨大さがわかる。何百年生きてきたのか。朝店に行く時に下を通ると小鳥が集まってきてうるさいくらい。写真では右にある建築中のビルより小さく見えるが、実際には木のほうが一回り大きい。その空間に何人の家族が住めるか考えると、驚いてしまう。

2014年11月27日木曜日

店のそば、ロスポソス市場に集まるメノー教徒 宗教グループで移住地を形成する。不妊を拒否するので子供が多い。

ロスポソ市場は、メノニータ移住地から市街地へでる交通機関の一つなので、ボリビアと思えない風景がある。 店のそば、ロスポソス市場に集まるメノー教徒 宗教グループで移住地を形成する。不妊を拒否するので子供が多い。 参考リンク メノー教集団 http://www.geocities.jp/am3111t/mennno.htm


2014年11月26日水曜日

ロスポソス市場のサトウキビジュース ローラに挟むだけの原始的な機材で作っている。

ローラに挟むだけの原始的な機材で作っています。
これだけで生計をたてているかと思うと信じられない。
日本人の生活設計、複雑すぎるのではないのかと思ったりする。

2014年11月25日火曜日

来年の三浦商店カレンダーのデザインが来る。毎年同じですけど

 毎年同じですけど,来年の三浦商店カレンダーのデザインが来る。ボリビアと日本の両方の祝日が付いている。クライアントからは、意外と便利だと言われる。配布が遅れると来年になってしまう。これは年賀状代わりにも使っています。

2014年11月24日月曜日

Facebookにアニメ・アクセサリの宣伝かけたら、いきなりアクセスと問い合わせが増える。

 Facebookにアニメ・アクセサリの宣伝かけたら、いきなりアクセスと問い合わせが増える。
 ボリビアは、物価が安いので高いものを若い人に売りづらい。日本・アニメ・グッズは人気はあるが売上としては、かなり低い。この分野の販売を3年くらい続けているが、いまだに上昇することはない。競争が少なくても、これだからボリビアでの商売は難しい。問い合わせに回答しても、ほとんど売上がないけれど、モチベーションをあげるにはよい。
 商売は、売れなくても何かしないと、次のアイデアがでない。

宣伝ページ

2014年11月10日月曜日

日曜日は三カ国文化紹介の出店していました。去年はブラジルも入っていたのに抜けた。

 日本、ペルー、パラグアイの三カ国文化紹介の出店していました。これまでは、ブラジルも参加していて四カ国だったが断られたとのこと。今までは、教会後ろの広場で行っていたが、クレームがきたとのこと。ボリビアの隣国は、ブラジル、ペルー、パラグアイ、アルゼンチン、チリとあり、アルゼンチンは、今回行った広場にアルゼンチンの銀行の大きな建物がある。ブラジルなんか、ボリビアで大学基礎課程をブラジルの学生さんが多く勉強している。うちの店にもよく買いにくる。市役所の交渉はどうなっているのか。
 チリは、国交断絶なので、別にして。文化局はもうすこし交渉すればよいのに。ただ、参加した国の行事への対応も悪い。ダンス、音楽の講演は、まだよいが、ペルーは出店なんかだしていなかった。個人のレストランが椅子とテーブルを並べていただけ。パラグアイは、ボリビアと同じようなもの売っていたようだし、なんかパッとしない。唯一日本だけがまともで、文化局が、是非日本に参加してくれと積極的に連絡がある。
 週中仕事して、さらに日曜日仕事は、やはり疲れる。

2014年11月5日水曜日

11月からタクシーの料金メーターが義務化されたはずなのに、まったく料金メーターをつける動きがない。タクシー会社は無視している。さすがボリビア

サンタ・クルス市11月からタクシーの料金メーターが義務化されたはずなのに、誰もメーターをつけようとしない。タクシー会社は無視している。さすがボリビア
ペルシー市長は、怒ると何をするかわからない人です。あまり騒動にならなければいいのですが。

2014年11月1日土曜日

2014年10月25日盆踊り写真

一週間遅れで盆踊りの写真をアップする。

青いシャツを着ているのがレストラン・ケンのオーナー鈴木氏、隣の息子さん

長女、次女の屋台 お好み焼き、巻きすし販売

うちの隣から通りにむけて

うちの屋台

うしろTシャツは、双子が作っている。

2014年10月31日金曜日

インディヘナの文化が徐々にサンタ・クルスに浸透する。西から東への国内移動の結果。

リンクにあるパンは、サンタ・クルスでは見たことがなかった。インディヘナの文化である。サンタ・クルスには、このような文化はない。西から東への国内移住の結果が大きい。インディヘナの文化が徐々にサンタ・クルスに浸透する。ここでは、文化の衝突による争いはない。のんびりしている。

T´antawawas se abren paso en Todos Santos
http://is.gd/dUzycL

2014年10月27日月曜日

先週土曜日サンタ・クルス日本人会の盆踊り大会 例年より若干少なめくらいか。

先週土曜日サンタ・クルス日本人会の盆踊り大会 例年より若干少なめくらいか。午後になり雨が降ったので、夜の天気は大丈夫かと思った。通り雨で2時間ほどで止む。会場に早くつきすぎて、テーブルの配置などを待ってから、商品を箱から取り出して並べる。長女、次女がお好み焼きなどを販売するので、家内、子どもたちは、そちらを手伝っていて、こっちには来てくれない。一人で黙々と並べる。
 各出店は、5時から6時にはすべて揃う、最後から2番めに、うちの家族が到着準備を始めていた。相変わらず、のんびりしている。
 8時から9時過ぎが忙しくなる集中タイム、各出店の前に人が並ぶ。うちの出店の前もぎっしり人がたち商品を見ている。同時に3人くらいから値段を聞かれるの珍しくない。困るのは、これがよい、あれがよいと、商品をとっかえひっかえ手にとって見る人。忙しすぎて、商品の補充のために売れた商品を箱から出したいができない。よく売れたのは、塗り箸と招き猫ストラップ
 これだけ、人が来て売れても、単価が安いので、それほどの金額の売上にはならない。それでもお金にかわるので、貴重な売上げとなる。
 写真何枚かとったのですが、カメラが見つからくてアップできないでいます。そのうち出てくると思います。

2014年10月24日金曜日

バス車内での出産劇 診療所で拒否され運転手奔走 ブラジル ドラマのようだ

 まるで、ドラマのような展開。娘さんが最後まで妊娠を隠して、バスの中で出産。出産地は交通機関と記載される。

バス車内での出産劇 診療所で拒否され運転手奔走
http://is.gd/vO19sC

日本人形が到着する。1個はガラスケースにはっていた。壊れずに到着したのには驚く。

 日本人形が到着する。1個はガラスケースにはっていた。壊れずに到着したのには驚く。

2014年10月17日金曜日

煙霧といったら、野焼きの煙のことだろうか?最近は住宅まで焼かれるの野焼きは禁止されている。

 煙霧といったら、野焼きの煙のことだろうか?最近は住宅まで焼かれるの野焼
きは禁止されている。
 それにしても暑い。連日35度超えは尋常ではない。木製の机があったかい。

2014年10月13日月曜日

なんだ、この天気の温度は死ねというのか。連日の35度越え

なんだ、この天気の温度は死ねというのか。連日の35度越え
サンタクルスはクーラーが普及していないので、みんな暑い日を耐えます。うちの店も暑い。
雨がふらないで農業の方は困っています。

ボリビア, サンタクルス - MSN 天気

http://goo.gl/U1zTPv

現職エボ・モラレスボリビア大統領が61%を獲得当選となる。選挙の前から祝賀会の準備しているのだから、あきれます。

 現職エボ・モラレスボリビア大統領が61%を獲得当選と なる。議会の2/3議
席も獲得ですから、やりたい放題です。
選挙の前から祝賀会の準備しているのだから、あきれます。これまでは、サンタ
クルスでは勝てなかったのですが、初めて一位となりました。
 今日のニュースで投票しなかった人の罰則(銀行口座の入出金制限、海外旅行
の制限 罰金)をなんとかしてくれと、たくさんの人々が担当の役 所に押しか
けているとのこと。それだったら、投票すればよかったのに。相変わらずのボリ
ビアです。

2014年10月9日木曜日

ボリビア今年も年末ボーナス2倍払い。失業者が多くなるだけではないか。大統領選挙前に発表するのもいやらしい。

 ボリビア今年も年末ボーナス2倍払い。失業者が多くなるだけではないか。大
統領選挙前に発表するのもいやらしい。
 基本給も毎年10%から20%の高率でアップしているので、小さい店では従
業員の給料を払えなくなります。もし、支払いが遅れたり、払わなかっ たりし
て、労働裁判が待っていて面倒なことになります。赤字になるところが多くなる
だろうし、失業者は増えるばかりです。
Doble aguinaldo debe pagarse hasta el 31 de diciembre - Diario Pagina
Siete http://goo.gl/vjFmg9

--
-----
三浦商店(ボリビア・サンタクルス Facebook:bomiura)

2014年10月8日水曜日

11月からタクシーの乗客は4名まで、今までは5名だった。前に2人乗っていた。

11月からタクシーの乗客は4名まで、今までは5名だった。前に2人乗っていた。
料金メーターも義務化する。今までは、運転手との交渉で値段が決まっていた。
料金メーターは反対が多い。無職で仕事がないボリビア人が無許可で個人タクシーをしていることが多いからです。

Solo cuatro pasajeros por taxi desde noviembre | Noticias de Bolivia y el Mundo - EL DEBER
http://goo.gl/CosWdv

2014年10月3日金曜日

廿日市市の漢字読めなかった。かなり漢字能力が衰えている。

 商品購入で銀行振り込みしようとしたら、廿日市市(はつかいちし)の漢字読めなかった。
かなり漢字能力が衰えている。DSの漢字検定でもしてみるか。それとも漢字メイト(漢字クイズの雑誌)買ってみるかと考えてしまった。



2014年10月1日水曜日

連日暑い日が続き、自分は干し野菜を作る。新聞で昼は外出しないとの注意

連日暑い日が続いていてうんざりしているところです。
新聞ニュース見ていたら、次のような注意事項がでていました。

  1. 10時から3時まではできるだけ外出しない。
  2. 長袖やつばの広い防止をかぶる。
  3. 日焼け止めを塗る。
自分は、この天気を利用して干し野菜をすこしづつ作っています。
戻して味噌汁に入れるとおいしいです。

goo.gl/K1vMvS
Semana con buen clima, pero tome precauciones por el sol

2014年9月30日火曜日

サンタクルスでウラン鉱山が見つかる。怖い

サンタクルスで鉱山が見つかる。埋蔵量は不明とのことです。
大統領は原子力発電所を作ると以前から話していて、現実になったら怖い。ボリビアみたいなところで運営できるわけはない。爆発したらどうする のだろう。

Bolpress:: Comibol descubre yacimiento de Uranio en Santa Cruz
http://bit.ly/1CDOvRe

2014年9月29日月曜日

野党が大統領を批判しているのですが、大統領は、すべて無視しています。

10月は、大統領選なので、野党が大統領を批判しているのですが、大統領は、
すべて無視しています。予想では大統領の勝利でしょうから、こんな対 応もで
き ます。だいたい野党は結束できず、代表候補を出せない。ボリビアの自動車
運転みたいなもので、隙間が少しでもあったら、無理やり割り込みます。み ん
ながそ うするので、車は渋滞して動かなくなる。さらに、お互いにクラクショ
ンを鳴らしています。うるさくてしかたがない。

2014年9月24日水曜日

市長も怖いものしらずで、副大統領に、おまえは教会にはいかんのだろうとテレビで放映

 サンタクルス・ペルシー市長は、もとは野党に組していましたが、今は与党MASと仲が良いです。この 人、問題児で、とにかく女と酒が好き。いつも酔っ払っているし、いい女がいると近づいてディープキスはするは、触りまくったりします。国際 ニュースにもなったことがあります。それでも市長をやめさせないのは、サンタクルスの市民が、それほど悪くはないと思っているのでしょう。
 テレビ放映されているとき、副大統領に「おまえは共産主義者だから教会へはいかないのだろう。」と堂々と言い放つのは、すごい度胸です。と いうか単純な馬鹿なんでしょうね。
 これまで、大統領の政敵は策略、陰謀などで拘束されたりしています。または、海外逃亡しています。いろいろなこと知っているのに、この行 為、副大統領は、テレビでは笑っていましたけどどうなるのか。
 

2014年9月20日土曜日

今日の初めての売上は納豆3個(1個150円)地元産

 午前6時から、強い雨が振り家から店にでかけるのにヤッケを着て、長靴をはいた。途中の道路の角に水が たまり、長靴よりも深いところがありそうで、恐る恐る渡る。排水口が詰まっているので、雨が降るたびに水がたまる。市街地の人は、長靴をはく ことは少なく、普段の靴を使う。あとは、水に濡れてもよいサンダルが多い。

手羽先をにんにくと生姜で下味をつけて置いていたら、子どもたちに食べられた。

 朝起きて、レモンジュース作ったり、玉子焼き解凍したりして、そのついでに、にんにく、生姜で下味をつ けた手羽先を冷蔵庫に置いていたら、子どもたちが取り出して唐揚げにして昼飯に食べられてしまった。大変おいしかったとのこと。自分で食べた かった。

2014年9月19日金曜日

はるみ、えりかのお弁当売りも種類が増えました。

はるみ、えりかのお弁当売りも種類が増えました。
今日は初めて焼きそばを入れて麺類が追加されて、品目は巻きずし、おにぎり、
やきそばとなりました。
前から売っている、お弁当売のおばあさんと競争になっていますが、仲良く売っ
ています。

今月は慌ただしい日々が続きます。

ボリビア サンタクルス 今月は、9月24日 サンタクルスの日、9月後半は、
大きな催しサンタクルス国際見本市、来月が大統領選とあわただし日々が続きま
す。

2014年9月12日金曜日

ボリビアにしかありえない看板

 ここでは、コカの葉を噛んではいけないという禁止看板。ボリビアは古代からの風習で、労働の時にコカの葉を噛む。あった場所は、日系企業の事務所です。


2014年9月8日月曜日

September 08, 2014 at 10:49AM

日本への一時帰国、弟からの連絡待ちになって、予定がわからないでいます。

by Takashi Miura



September 08, 2014 at 10:49AM

from Facebook

2014年9月4日木曜日

娘のイラスト

娘のイラスト、毎日 こんなのを書いています。コマ割り漫画も書いていて、本人漫画家になりたいみたい。




2014年9月2日火曜日

ボリビアのマリアッチ


マリアッチは、メキシコの楽団形式で、ボリビア、サンタクルスでは人気のある音楽である。
7人グループくらいで、衣装を来て誕生日や催し物にでかけて演奏して歌う。
たぶん、1時間100ドルくらいではないだろうか?(想像です。)

 マリアッチの人気歌手ビンセント・フェルナンデス(Vicente Fernandez)は、非常に人気があり、主演映画が何作も作られていて、いまだにメルカドでコピー版が出回っている。

 何年か前、マリアッチ楽団のドラマが放映、大変な人気だった。

 誕生日に家族に囲まれて、ビールを飲んで、マリアッチの楽団を呼んで、楽しむのもそんなに悪くないと思う。



マリアッチ - Wikipedia
http://is.gd/XYNHST




 


家内が入院中で、日記が書けないでいます。


家内が入院して一週間少しがすぎて、落ち着いているところです。昨日、日曜日は家族で見舞いに行きました。 ここの病院は、敷地が広くて、鶏、かも、子鹿、七面鳥、うさぎ、孔雀が飼われています。
孔雀は珍しくて、子どもたちがさかんに写真をとっていました。

2014年8月12日火曜日

家族一泊旅行 サンファン盆踊り祭り

土曜日の午後からサンファン移住地へ移動。途中、飛行場の前辺りから渋滞となる。大統領の与党の政治集会があり、普段より多くの車が集まり、料金所前で渋滞していた。天気がよく、気温が上がる。盆踊りにはちょうどよい。

 久しぶりに会う人が多い。だいたい、みんな太っている。缶ビールを飲みながら話す。子供たちは、屋台を回りながら買い食い。ぜんざい、やきにく、やきとり、うどん 結構な種類の販売。少し涼しいかうどんが早めに売れ切れたよう。

 泊まりは、委託先のおばあさんの家の一室、8人でいって、みんなでごろ寝。


 

翌朝、朝食の後、友人の魚養殖場へ、子どもたちと遊びに行く。ティラピアの養殖池で小型サイズをつる。その中で比較的大きそうなのを刺し身にする。あまり取れなかった。子どもたちにすぐにたべられてしまった。
ここは、パク、ティラビア、鯉の養殖をしていて、20年近い。





2014年8月6日水曜日

街頭の靴、かばん修理のひとたち


ボリビアでは、なにか壊れた修理するのが普通です。よしみが買った、スニーカーの靴底がはげてしまったので、くっつけて縫ってもらいました。これで200円くらい。こちらの靴は、品質がよくないので、よく修理します。




街頭のかばん、靴修理人

2014年8月6日 ボリビア独立記念日 今週に入ってから、行進が続く

 今日は、ボリビア独立記念日 今週に入ってから、学校やいろいろなグループのパレードが続く。写真は、カーニバルの衣装をつけて踊るグループ。普通は、制服を来て、行進する。環状線を練り歩くので、渋滞になり巻き込まれた車は、抜け出せなくなることも多い。